Transword Translations
Som una agència de traducció ubicada a la ciutat de Barcelona i ja fa més de 20 anys que apropem les persones a través dels nostres serveis lingüístics. A Transword Translations posem a disposició dels nostres clients un equip humà molt experimentat: traductors, revisors i intèrprets nadius titulats, capaços de dur a terme el minuciós treball d’expressar les mateixes idees en diferents idiomes. La rapidesa i la qualitat són la nostra senya d’identitat.
Serveis de traducció
Traduïm diferents tipus de documents, sigui quin sigui el seu format; des de textos jurídics fins a material audiovisual. Treballem amb totes les combinacions lingüístiques, ja siguin les més sol·licitades, com l’anglès, el francès o l’alemany, o les més exòtiques, com el persa o el suahili.
Demandes, interlocutòries i sentències, certificats, informes pericials, contractes, escriptures, testaments o pòlisses.
Certificats de naixement, expedients acadèmics, estatuts socials, passaports, postil·les o testimonis.
Informes d’auditoria, contractes de finançament, presentació d’empresa, informació bancària o comptes anuals.
Articles científics, prospectes farmacèutics, assajos clínics o de laboratori, informes mèdics o patents.
Manuals de seguretat, instruccions, especificacions tècniques, plànols o guies de l’usuari.
Localització i traducció de pàgines web, aplicacions mòbils, programari o botigues en línia.
Documentació corporativa, cartes comercials, xarxes socials, publicitat, màrqueting, turisme, etc.
Subtitulació, pautatge i transcripció de vídeos, documentals, entrevistes o vídeos corporatius.
Interpretació
Serveis d’interpretació simultània, d’enllaç, consecutiva i jurada amb intèrprets qualificats i especialitzats.
Ens han escollit
He escollit Transword perquè la seva rapidesa i qualitat em permeten centrar-me únicament en la meva feina
Fa molts anys que treballo amb Transword perquè a la meva feina necessito traduccions especialitzades en llenguatge jurídic i d’un nivell alt, a més d’un servei molt ràpid, per exigències del mercat.
Per a nosaltres, la confiança en el rigor, la professionalitat i l’eficàcia en el treball de la traducció és essencial, donat l’alt nivell d’exigència dels assumptes en els quals intervenim. Però també ho son la flexibilitat i el tracte personal amb els nostres col·laboradors, dels quals esperem que facin seus els nostres projectes. Tot això sempre ho hem trobat a Transword, amb qui treballem des de fa molts anys amb molta satisfacció tant per nosaltres com pels nostres clients.
Molt àgils a l’hora de respondre i complidors amb les dates d’entrega.